Regionen in OpenStreetMaps: Unterschied zwischen den Versionen

Aus awm Hilfe
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Region anhand OSM-Relation-ID erstellen)
 
(62 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
''[[Ressourcenmanager]] / Region [[Image:awm_region.png]] / Region aus OpenStreetMaps importieren [[Image:awm_globe.png]]''
+
''[[awm_Hilfesystem|Hauptmenü]] / [[Ressourcenmanager]] / [[Regionen]] / OpenStreetMaps''
 
----
 
----
  
Mit diesem Tool können Sie Regionen aus OpenStreetMaps importieren.
+
Mit diesem Tool können Sie Regionen in OpenStreetMaps herunterladen und erstellen sowie eine OSM-Region aus einer Datei importieren.
  
Für den Import der Regionen stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zu Verfügung:
 
  
====Regionscode online suchen====
+
[[Image:awm_Regionen aus OpenStreetMaps.png]]
  
Wenn Sie diesen Punkt wählen, dann wird automatisch ein Fenster im Browser mit der OpenStreetMaps-Seite geöffnet um die Suche nach einer Region zu starten.
 
  
====Regionscode herunterladen====
 
  
Wenn Sie die Region über JOSM (Region aus Datei importieren], oder über den Code,  herunterladen möchten, dann können Sie sich mit diesem Tool den Code für das Herunterladen anzeigen lassen.
+
===Sie haben drei Möglichkeiten:===
  
Geben Sie dazu den Namen der Region im Dialog ein und klicken Sie anschließend auf [[Image:awm_play.png]].
 
  
Nun erscheint ein weiterer Dialog der den Code enthält.
+
===Region anhand Suchbegriff suchen===
  
====Region herunterladen (per Code)====
+
Geben Sie hierzu den '''Suchbegriff''' respektive den Namen der Region, die Sie erstellen möchten, ein - in unserem Beispiel: Eisenstadt.
  
Mit Klick auf diesen Menüpunkt erscheint ein Dialog, in dem Sie eine Region per Code herunterladen können.
+
'''ACHTUNG:''' bitte achten Sie auf die genaue Schreibweise sowie auf Groß- und Kleinschreibung.
 +
Der Regionsname muss mit dem Namen aus dem OpenStreetMaps übereinstimmen, ansonsten erhalten Sie eine Fehlermeldung.
  
Geben Sie den Code in den Dialog ein und klicken Sie auf [[Image:awm_play.png]].
+
Suchen Sie nun die eingegebene Region mittels [[Image:awm_search.png]].
  
Nun erscheint ein weiterer Dialog in dem Sie den Namen der Region festlegen.
+
Falls Sie nichts finden, verzweifeln Sie nicht: Versuchen Sie andere Schreibweisen, verwenden Sie Bindestriche bei zusammengesetzten Namen, oder bei Städten die gleich heißen wie Bezirke, versuchen Sie beispielsweise einen eingeschränkten Suchbegriff (z.B. "Linz (Stadt)". Der Text in den Eingabefeldern wird automatisch korrigiert, sollten sich darin am Anfang oder Ende des Wortes Leerzeichen befinden.
  
Klicken Sie abschließend auf [[Image:awm_play.png]].
+
'''Name in awm Desktop''' - es wird Ihnen derselbe Regionsname vorgeschlagen, mit dem dieser im OpenStreetMaps zu finden ist. In unserem Beispiel bleibt Eisenstadt - Eisenstadt. Dieser Name erscheint in der Liste der Regionen. Wenn Sie einen anderen Namen für diese Region haben möchten, dann überschreiben Sie im Feld '''Name im awm Desktop''' den Vorschlag mit Ihrem Wunschnamen, laden erst dann die Region herunter und erstellen diese mit [[Image:awm_play.png]].
  
Abschließend erscheint eine Meldung, dass die Region erstellt wurde.
+
Wenn die Region gefunden wurde und Sie den Namen im awm nicht ändern möchten, können Sie diese mit [[Image:awm_play.png]] herunterladen und erstellen.
  
Die Region wird nun in der Liste angezeigt.
+
Abschließend erscheint eine Meldung, dass die Region erstellt wurde (siehe Screenshot).
  
====Region herunterladen (per Name)====
+
Die neu erstellte Region befindet sich nun im Register '''Regionen''' in der Übersichtsliste.
  
Wählen Sie den Punkt '''Region herunterladen (per Name)''' aus.
+
===Region anhand OSM-Relation-ID erstellen===
  
Nun erscheint ein Dialog in dem Sie den Namen der Region, die Sie importieren möchten, eingeben können.
+
Link zu Open Street Maps https://www.openstreetmap.org
  
Klicken Sie auf [[Image:awm_play.png]] um die Region zu erstellen.
+
Falls Sie die Region über OpenStreetMaps gefunden haben aber unser System diese nicht kennt versuchen Sie es mit der OSM Nummer die Sie in OpenstreetMaps finden.
  
Abschließend erscheint eine Meldung die den erfolgreichen Import bestätigt.
+
'''Wichtig''' für ein Gebiet muss die Bezeichnung ''Relation'' haben alle anderen Bezeichnungen sind Landmarken oder ähnliches die nicht das gewünschte Ergebnis bringen.
  
====Region aus Datei importieren====
 
  
Stadt- oder Bezirksgrenzen können im Openstreetmaps angezeigt und als osm-Datei (mit JOSM) exportiert werden.
+
[[Image:awm_wo.jpg]]
  
Kopieren Sie dazu die Nummer die neben "Relation: Ortsname" steht.
+
Um die Region anhand der Relation zu erstellen, geben Sie die im oberen Screenshot markierte ID im Feld ''OSM-Relation-ID'' ein, ergänzen den Namen der Retion und drücken dann auf [[Image:awm_play.png]] um die Region hinzuzufügen.
  
Öffnen Sie JOSM (Java-OptenStraeetMap-Editor) und wählen Sie in der Menüleiste Datei/ Objekt herunterladen.
 
  
Nun werden die Umrisse der Region sichtbar und rechts unter '''Ebenen''' erscheint die erstellte Regions-Datei.
+
[[Image:OSM.jpg]]
  
Klicken Sie mit rechts auf diese Datei und wählen Sie '''Speichern unter'''.
+
===Datei aus OSM importieren===
  
Diese Daten können nun als Region importieren.
+
Eine OSM-Region aus einer Datei importieren. Diese Funktion ermöglicht Ihnen eine OSM-Datei (xml-Format) die Sie zuvor direkt von OSM heruntergeladen haben, zu importieren.
  
Klicken Sie dazu im Reiter '''Regionen''' auf [[Image:awm_import_file.png]].
+
==Weiterlesen==
  
Nun öffnet sich ein Dialog um die gewünschte Datei auszuwählen.
+
[[Regionen bearbeiten|Weitere Werkzeuge zum Bearbeiten von Regionen]]
 
 
Wenn Sie die Datei gewählt haben erscheint ein Dialog in dem Sie der importierten Region einen Namen zuweisen können.
 
 
 
Abschließen klicken Sie in diesem Dialog auf [[Image:awm_play.png]] um die Region zu erstellen.
 

Aktuelle Version vom 1. September 2020, 08:35 Uhr

Hauptmenü / Ressourcenmanager / Regionen / OpenStreetMaps


Mit diesem Tool können Sie Regionen in OpenStreetMaps herunterladen und erstellen sowie eine OSM-Region aus einer Datei importieren.


awm Regionen aus OpenStreetMaps.png


Sie haben drei Möglichkeiten:

Region anhand Suchbegriff suchen

Geben Sie hierzu den Suchbegriff respektive den Namen der Region, die Sie erstellen möchten, ein - in unserem Beispiel: Eisenstadt.

ACHTUNG: bitte achten Sie auf die genaue Schreibweise sowie auf Groß- und Kleinschreibung. Der Regionsname muss mit dem Namen aus dem OpenStreetMaps übereinstimmen, ansonsten erhalten Sie eine Fehlermeldung.

Suchen Sie nun die eingegebene Region mittels awm search.png.

Falls Sie nichts finden, verzweifeln Sie nicht: Versuchen Sie andere Schreibweisen, verwenden Sie Bindestriche bei zusammengesetzten Namen, oder bei Städten die gleich heißen wie Bezirke, versuchen Sie beispielsweise einen eingeschränkten Suchbegriff (z.B. "Linz (Stadt)". Der Text in den Eingabefeldern wird automatisch korrigiert, sollten sich darin am Anfang oder Ende des Wortes Leerzeichen befinden.

Name in awm Desktop - es wird Ihnen derselbe Regionsname vorgeschlagen, mit dem dieser im OpenStreetMaps zu finden ist. In unserem Beispiel bleibt Eisenstadt - Eisenstadt. Dieser Name erscheint in der Liste der Regionen. Wenn Sie einen anderen Namen für diese Region haben möchten, dann überschreiben Sie im Feld Name im awm Desktop den Vorschlag mit Ihrem Wunschnamen, laden erst dann die Region herunter und erstellen diese mit awm play.png.

Wenn die Region gefunden wurde und Sie den Namen im awm nicht ändern möchten, können Sie diese mit awm play.png herunterladen und erstellen.

Abschließend erscheint eine Meldung, dass die Region erstellt wurde (siehe Screenshot).

Die neu erstellte Region befindet sich nun im Register Regionen in der Übersichtsliste.

Region anhand OSM-Relation-ID erstellen

Link zu Open Street Maps https://www.openstreetmap.org

Falls Sie die Region über OpenStreetMaps gefunden haben aber unser System diese nicht kennt versuchen Sie es mit der OSM Nummer die Sie in OpenstreetMaps finden.

Wichtig für ein Gebiet muss die Bezeichnung Relation haben alle anderen Bezeichnungen sind Landmarken oder ähnliches die nicht das gewünschte Ergebnis bringen.


awm wo.jpg

Um die Region anhand der Relation zu erstellen, geben Sie die im oberen Screenshot markierte ID im Feld OSM-Relation-ID ein, ergänzen den Namen der Retion und drücken dann auf awm play.png um die Region hinzuzufügen.


OSM.jpg

Datei aus OSM importieren

Eine OSM-Region aus einer Datei importieren. Diese Funktion ermöglicht Ihnen eine OSM-Datei (xml-Format) die Sie zuvor direkt von OSM heruntergeladen haben, zu importieren.

Weiterlesen

Weitere Werkzeuge zum Bearbeiten von Regionen